loadingpls wait
loadingpls wait
àndale
Vera & Adela
09Naming · Brand ADN · Identidad visual · Aplicaciones

Vera & Adela

Lo que las separa es lo que las une
El proyecto

Vera & Adela es una pizzería y vermutería en una esquina de Villa Belgrano, en Córdoba. Hicimos el nombre y todo lo que viene después: lo inventamos junto con dos señoras del barrio que nadie sabe si son hermanas o amigas de toda la vida. La marca entera se apoya en esa duda y en el signo que las mantiene juntas.

Naming
  • Listado y justificación
  • Diferencial semántico
  • Control lingüístico
  • Registro y dominios
Estrategia
  • Esencia y valores
  • Arquetipo y personalidad
  • Tono de voz
  • Manifiesto y concepto
Identidad
  • Logotipo e isologo
  • Logo alternativo y badge
  • Paletas y usos
  • Aplicaciones
Vera & Adela
El reto

Una esquina más en un polo que ya está lleno

La Avenida Gauss ya tenía dónde comer, y todos prometían lo mismo: producto, ambiente, experiencia. El público del barrio no es un nicho — son vecinos de cualquier edad que salen a la vereda a pasar un rato. Había que sonar de barrio sin sonar barato, y cercano sin ser uno más.

Vera & Adela
Vera & Adela
Vera & Adela
Vera & Adela
Nuestro enfoque

De dos personajes a un sistema entero

El naming no buscó un nombre: inventó dos personajes. Vera y Adela son dos señoras de Villa Belgrano que existen por contraste — una habla sin parar, la otra habla poco y remata — y nadie aclara si son hermanas o amigas de toda la vida. De ahí bajó el resto: el arquetipo del buen vecino, una esencia de completitud, plenitud y satisfacción, y tres valores — simplicidad, nobleza, conexión — que ordenan desde la carta hasta cómo se atiende una mesa. El tono de voz es el ida y vuelta entre las dos, el concepto quedó en una palabra, complemento, y el nombre pasó por diferencial semántico, control lingüístico, INPI, OMPI y dominios antes de que nadie dibujara nada.

Vera & Adela
Vera & Adela

Blanco y negro, y un ampersand que abraza

Morganite pone los nombres en condensada: directa, alta, sin vueltas, como hablan ellas. Playfair entra solo para el ampersand, que es donde la marca se permite ser elegante — el signo sostiene el concepto entero, así que es el único que se dibuja. Del logotipo salen un alternativo, un isologo y un badge, porque la firma que va en una fachada no es la que entra en un vaso. La paleta es blanco y negro porque el yin y el yang no admiten un tercero, y los tonos de arquitectura — ebony, battleship gray, brown sugar — son del local y no de la marca.

Tipografía
Morganite
Playfair Display

Sweet Sans Pro
Paleta
Vera & Adela
El resultado

Un lugar para volver

El manifiesto termina en la frase que ordenó todo lo que vino después: un lugar para volver. Baja a carta, servilletas, cajas de pizza, remeras, vasos y fachada, y en cada pieza el ampersand hace de firma. Se aplica a dos tintas, que es lo que un negocio de barrio sostiene sin que se le vaya el margen en imprenta.

2
Señoras inventadas, y una duda que no se aclara.
43
Clase de Niza en la que quedó registrada.
3
Tipografías: nombres, ampersand y textos.
Vera & Adela
Vera & Adela
Vera & Adela
Trabajos destacadosHay más marcasdesbloqueadasVer todos los proyectosMás proyectos